Лисье окошко 32. » Аниме приколы на Аниме-тян

Доска почета

В рейтинге учитываются посты, добавленные за последние 30 дней и набравшие больше 50 плюсов. Цифра обозначает кол-во таких постов. Рейтинг обновляется раз в сутки.

Лисье окошко 32.

koikoisararira, ёкаи, Магия, интересности, юмор, длиннопост

Показать / Скрыть текст

Переводчик

+39 -1

Draco7 Комиксы 25.08.2024, 08:55 Комментарии (7) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем

kiro (25 августа 2024 09:03) №1

Посетители
Откуда: Генсокё, недалеко от особняка алой дьяволицы
REg: 15.01.2013
Постов: 228

откуда вообще пошёл этот прикол с пальцами?

Silvant (25 августа 2024 09:24) №2

Посетители
Откуда: --
REg: 3.04.2020
Постов: 0

kiro,
гугол выдаёт такой вариант: https://vk.com/wall-23170977_31246

mortan (25 августа 2024 13:09) №3

Посетители
Откуда: Рязань
REg: 17.09.2019
Постов: 131
Антибоянометр: 2

Вроде просто большой тритон, и даже какого-то названия, помимо видового нет - автор на ходу записывает в ёкаи любую живность? Да ещё и не водящуюся в Японии к тому же.

Draco7 (25 августа 2024 15:02) №4

Посетители
Откуда: Волшебный Лес
REg: 15.12.2016
Постов: 1547

Цитата: mortan

автор на ходу записывает в ёкаи любую живность? Да ещё и не водящуюся в Японии к тому же.

Это Имори.
Имори — это призраки мёртвых воинов, воплотившиеся в гекконов. Они встречаются там, где потеряли свои жизни, нападая и преследуя злоумышленников.‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌Обычно не слишком добры к людям, но могут к ним привыкнуть.
Тут же - полукровка, поэтому его поведение ещё более человечное.

mortan (25 августа 2024 15:28) №5

Посетители
Откуда: Рязань
REg: 17.09.2019
Постов: 131
Антибоянометр: 2

Draco7,
Не знал о таких ёкаях. Но тритоны и гекконы аж к разным классам относятся, получается, переводчик накосячил? Или это сам автор амфибий с пресмыкающимися спутал?

mortan (25 августа 2024 15:36) №6

Посетители
Откуда: Рязань
REg: 17.09.2019
Постов: 131
Антибоянометр: 2

Хотя я бы поставил на ошибку именно автора, не берусь судить, существуют ли гекконы с точно таким же окрасом, больно уж их много всяко-разных, но форма пальцев очень уж не гекконья, а вот на краснобрюхого тритона (водящегомя только в северной Америке) и правда похоже.

JigenShifter (26 августа 2024 09:21) №7