Да ладно...

Что за манга?

Иттай с яп. - "больно"

flash_misha, фанманга - короткие зарисовки разных авторов.

Ясно. Спасибо.

Больно - итай. А ещё - вариант и труп.
Иттай - одно целое, движение вперёд-назад, быстрая смена чего-либо, быть неустойчивым.

Увы, если бы всё было так.
Как помне, куда более вероятна ситуация, описанная Беляниным в первой книге "Меч Без Имени"

Рисующим такой фансервис прекрасно известно о невозможности нарисованного в реале. Они именно потому так и рисуют, чтобы в своём воображении создать вторичную реальность — улучшенную версию «унылого реала», где всё не так, как есть, а так — как по мнению автора должно быть.

Вторичная Реальность — понятие введённое ещё Толкиным. В отличие от реала она живёт по другим правилам. Вместо законов физики и логики — там законы выбранной автором эстетики. Именно поэтому там уместно и естественно то, что неуместно и невозможно в реальном мире — и наоборот.