Что это за знаки зодиака по эльфийски ?

Классное бы аниме вышло, в стиле "Берсерка": кровища, игры престолов, масштабные бойни, предательства, изнасилования, инцест и кавайные эльфы.

Название эльфийского месяца, а ниже - даты современного календаря. Толкин для своего мира календари тоже придумывал.)

Согласен.
А ещё в Сильмариллион - "утрамбовано" материала на несколько "Властелинов Колец", т.к. это - краткие заметки по первой эпохе, уже после смери автора собранные в более-менее связный цикл. В виде игровых полнометражек его экранизировать слишком долго и дорого, а вот в виде аниме - отлично бы получилось. Материала там - на 150-200 серий без филлеров. Даже если сделать 300 - растянутым не покажется.