sfw
nsfw
Селестина и Грейфакс взялись за руки.


Несколько артов от Lutherniel часть 5



+48 -1
Иноске Картинки 15.01.2021, 17:09 Комментарии (17) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем
mr.IvanDor (15 января 2021 19:55) №1
    #
Посетители
Откуда: Севастополь
REg: 28.12.2013
Постов: 139
Антибоянометр: 3
Кто эту "монетку" придумал!? a065 Можете мне объяснить? a118 Вот ты! Да ТЫ! Кто придумал это "монетку" знай! Ты безграмотный взади вдаренный! Есть слово уже закреплённое в языке: Демонесса! А твоя "демонетка" это либо деморализованная монетка, либо девальвированная! ЗА**АЛИ Б**Ь!!!!
Никнейм (15 января 2021 21:19) №2
    #
Посетители
Откуда: Татарстан
REg: 29.06.2012
Постов: 1412
Антибоянометр: 12
mr.IvanDor, демотянка. a113
mr.IvanDor (15 января 2021 21:38) №3
    #
Посетители
Откуда: Севастополь
REg: 28.12.2013
Постов: 139
Антибоянометр: 3
Никнейм, ну это уже лоля получается... Демо тянка...
Shiro (15 января 2021 23:11) №4
    #
Посетители
Откуда: Самара
REg: 26.01.2012
Постов: 81
Антибоянометр: 9
Цитата: mr.IvanDor
Кто эту "монетку" придумал!? Можете мне объяснить? Вот ты! Да ТЫ! Кто придумал это "монетку" знай! Ты безграмотный взади вдаренный! Есть слово уже закреплённое в языке: Демонесса! А твоя "демонетка" это либо деморализованная монетка, либо девальвированная! ЗА**АЛИ Б**Ь!!!!

Бомбануло? Пусть тебе приснится ДЕМОНЕТКА.

--------------------

Shiro (15 января 2021 23:18) №5
    #
Посетители
Откуда: Самара
REg: 26.01.2012
Постов: 81
Антибоянометр: 9
И кстати. Правильно вообще будет "демоница". А не всякие демонессы.

--------------------

Никнейм (16 января 2021 08:30) №6
    #
Посетители
Откуда: Татарстан
REg: 29.06.2012
Постов: 1412
Антибоянометр: 12
Shiro, дьяволица. a009
VIA2504 (16 января 2021 14:28) №7
    #
Посетители
Откуда: Новосиб
REg: 7.12.2012
Постов: 15
mr.IvanDor,
Я то с тобой согласен, но такое даже на официальных страницах по Вахе проскакивает. На Ваха-Вики опять-таки постоянно встречается. Вот и привыкает народ к неправильному написанию.

--------------------

VIA2504 (16 января 2021 20:23) №8
    #
Посетители
Откуда: Новосиб
REg: 7.12.2012
Постов: 15
mr.IvanDor,
Хо! На связь выходил Chaos Mar. Заявил, что мы не правы. И таки привел доказательства. К примеру: https://warhammer40k.fandom.com/wiki/Daemonette

--------------------

mr.IvanDor (16 января 2021 22:04) №9
    #
Посетители
Откуда: Севастополь
REg: 28.12.2013
Постов: 139
Антибоянометр: 3
VIA2504, ну тогда демонетта.
Shiro (17 января 2021 02:31) №10
    #
Посетители
Откуда: Самара
REg: 26.01.2012
Постов: 81
Антибоянометр: 9
Цитата: mr.IvanDor
VIA2504, ну тогда демонетта.

Демонетта - это вообще слово-мутант какое-то. Недоанглицизм.
Демонетка на ее фоне выглядит вполне прилично.

Цитата: VIA2504
mr.IvanDor,
Хо! На связь выходил Chaos Mar. Заявил, что мы не правы. И таки привел доказательства. К примеру: https://warhammer40k.fandom.com/wiki/Daemonette

Это английский язык, а не русский. Нещитово.

--------------------

VIA2504 (18 января 2021 08:05) №11
    #
Посетители
Откуда: Новосиб
REg: 7.12.2012
Постов: 15
Shiro,
А где ты на русском оригинальные диздоки по Вахе найдешь???? Все только в переводе разной степени всратости...

--------------------

Ino_Y (18 января 2021 08:13) №12
    #
Посетители
Откуда: Страна Чудес
REg: 28.07.2018
Постов: 888
Антибоянометр: 84
Демонетка славящая нургла...

--------------------

Rokha (18 января 2021 09:09) №13
    #
Посетитeль
Откуда: --
REg: 3.11.2018
Постов: 19
Антибоянометр: 14
Цитата: Shiro
Daemonette

Daemonesse переводится традиционо как демонесса, по аналогии, если уж так упарываться, то демонетка стала бы демонеттой, т.е. демонетта.
Shiro (19 января 2021 03:59) №14
    #
Посетители
Откуда: Самара
REg: 26.01.2012
Постов: 81
Антибоянометр: 9
Цитата: VIA2504
Shiro,
А где ты на русском оригинальные диздоки по Вахе найдешь???? Все только в переводе разной степени всратости...

А нафик мне их искать? Вообще-то есть правила перевода с английского на русский и они универсальны.

--------------------

Shiro (19 января 2021 03:59) №15
    #
Посетители
Откуда: Самара
REg: 26.01.2012
Постов: 81
Антибоянометр: 9
Цитата: Rokha
Daemonesse переводится традиционо как демонесса, по аналогии, если уж так упарываться, то демонетка стала бы демонеттой, т.е. демонетта.

Не, демонетка. Демонетта - конструкция для русского языка чужая.

--------------------

Rokha (19 января 2021 11:54) №16
    #
Посетитeль
Откуда: --
REg: 3.11.2018
Постов: 19
Антибоянометр: 14
Цитата: Shiro
конструкция для русского языка чужая

А почему ж тогда с демонессами проблем тогда нет, раз конструкция чужая? Происхождение и формирование идентичное.
ALEXX (19 января 2021 14:14) №17
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 20.03.2015
Постов: 0
Антибоянометр: 2
Shiro,
Есть правила Вообще-то есть правила перевода с английского на русский и они универсальны.
А среди этих правил нет исторически сложившейся (традиционной) передачи на русский язык?
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


Gawr Gura (3)
LaLoba,А ей и не надо новую модельку делать и возвращаться, у нее…
"После увиденного, ты всё ещё любишь меня?" (4)
Ino_Y,Wasil,Да не. Просто по сюжету Гашетка сильно комплексует из…
Zani (1)
Прости, Зани. Камелия высушила меня до конца.
[Filtered] (1)
Третья сестра Нейро и Ивел - сама молчит и всех остальных затыкае…
Gawr Gura (3)
stich196,Этому есть объяснение. Если изначально витюберы задумыва…
"После увиденного, ты всё ещё любишь меня?" (4)
Не указано, что же он увидел. Может он увидел, что у неё член, по…
Исправляется (2)
Вот за это я и плачу за интернет! Милая и счастливая концовка.
Повесточка развернулась? (1)
Пичалька, кажется всю историю персонажа пошлют лесом А ведь эта…
Gawr Gura (3)
Я обычно vtuber'ов не смотрю (хотя периодически попадаею…
Исправляется (2)
Наконец-то продолжение
Castorice (3)
Suntigr,– Кастрация! – радостно воскликнул Пыха, обор…
LaLoba Coub 17:53
Все комментарии...



Топ за неделю
"Дай" +22
zdezak - Coub
ASMR +16
zdezak - Coub



Плюсанутые




Пикчи
Картинки
Комиксы
Демотиваторы
Разделы
Видео
Flash
Разное
Аниме-тян
О проекте
Статистика
FAQ