Ага, мб она уже миссис, а её всё мисс-кают.

Так, у меня тут три варианта:
1) Это парень.
2) Эта девушка сожалеет, что она мисс, а не мисис или наоборот.
3) Она вспомнила промах.

Задолбало,
А могут быть это слезы счастья?

FoxSID,
Как-то сомневаюсь. Она довольно молодо выглядит для миссис. Если так, то её часто путают. Поводов для счастья не вижу

Намек на то, что это могут быть слезы счастья, а не наоборот, в самом 4 фрейме, в его фоне.
Ну сами повспоминайте, Вы много видели аниме/манги, где при розовом сияющем фоне персонаж испытывал негативные эмоции? В этих случаях фон обычно другого цвета (темный), и с другими эффектами (полоски).
Поэтому сдесь либо дело в гендерной идентификации (персонажа из-за внешности приняли за девушку), либо в том, что персонаж тронут(а) тем, как её назвали.
Парень это или девушка - ну, на мой взгляд опрос открытый.
Говорят, что сам автор (paxiti) - транс (я не совсем понял, имелся в виду трансвестизм или трансгендерность?). И фоны первого/второго фреймов тоже могут быть именно таких цветов неслучайно.

фон на 4 фрейме намекает на положительные эмоции. Скорее всего она устала от того, что её принимают за парня... Стоп! Гендерная интрига? Я в замешательстве

Реально печалька

Делаем ставки, господа.

Судя по твиттеру автора, таки гендерная интрига.