как можно было заминусовать отличную песню,тем более оригинальная песня опенинга гобса так себе,будто про нытьё.

ого, Пламенев, а ничего та на видеоряд наложилось.

Diovkrad,
ну нет, в оригинале вполне себе хорошая песня, спокойна при этом эпичная и интересная. и интересно где вы нытьё увидели или для вас всё что не метал нытьё?

hanterwoww,Сразу видно что вы не переводили текст песни из опенинга,не знаю как вам,а мне в произведении где совсем не место романтике,слушать песню на мотив подростковых переживаний жрицы,может так и задумано,чтобы романтиков привлечь,когда слушаю песню,вспоминается розен мейден или принцесса монстров,где были похожие мотивы.В таком тайтле хочется брутального музона в начале.Это моё имхо.Сама песня:

Chained onto me
My adolescent dreams
Pulling, dragged me deep
All my body exposed
Marked up by your shadows

Tighten up
Numb your senses
No fairness is needed for pigs
Laughters above
Playful smiles
Die get rolled

Bathe in sorrow
My tomorrow is built upon your flesh
Slay the last of your kind
To reclaim what's rightfully mine

Each time we’ll enter
First time to make this
Final dungeon munen na mirai no
I have a reason
Don’t part the rivers
Surround them, off with their heads
Christen my motive
First time to notice
Final dungeon murete mayou
I hide among you
Facing my fire
At night I’m dreaming ahh

I still dream of you
Will you be disappointed that I'm not who I used to be
Will you hold me tightly

Chained onto me
My adolescent dreams
Pulling, dragged me deep
All my body exposed
Marked up by your shadows

Piece by piece the tables turn and turn again
In this eternal game
Biscuits with clotted dream and milk tea
Time to roll your d20
Gods nor demons ready to admit defeat

Eat up
Grind your teeth
They're not that much smarter than us
Laughters above
Playful smiles
Die get rolled

Swallow your fate
Lubricate our blades with blood and tears
And your piercing screams are music to celebrate
Infiltrate penetrate

Soon we'll have you destroyed
Back to the old days
Slay the last of your kind
To reclaim what's rightfully mine

Each time we’ll enter
First time to make this
Final dungeon munen na mirai no
I have a reason
Don’t part the rivers
Surround them, off with their heads
Christen my motive
First time to notice
Final dungeon murete mayou
I hide among you
Facing my fire
At night I’m dreaming nagai yume no kotoha

hanterwoww,сама песня красивая,но лично мне кажется не для такого произведения,но не удивлюсь если в аниме больше внимания уделят романтике,нежели в ранобэ.

Слышу Пламенева ставлю лайк автоматически

Отлично подходит

Пламенев - музыкант моего времени! А не эти пи... перепевальщики с ютуба!

Чушь какая-то.

Огонь! Терь эта песня намертво ассоциироватся у меня с Гобсом будет. И да, согласен, песня в оригинале слабовата, как сам видеоряд.

Мда... посмотрел оригинал и ужаснулся - после брутальной манги, которая по видимому берет пример с самого "Берсерка", сопливый ОР совершенно не к месту

Тюпа,
нет, просто нет, гоблин берёт своё начало от DnD, но уж точно не от берса.

Ну просто если брать сюжетку Гобса и подставленную песню они не очень подходят друг другу. Такая песня подошла бы Героине, но явно не Убийце Гоблинов.

kontroyler,
если вы про слова, то возможно, но мелодия вполне себе подходит.

ничего,еще будет второй опенинг у сериала а там и песня новая,может там брутальнее будет)

Пламенев сюда ну никаким боком не подходит