sfw
nsfw

+66 -15
ProFeaT Coub 22.03.2018, 23:34 Комментарии (14) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем
TokAreVisH (20 марта 2018 15:44) №1
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 22.04.2015
Постов: 7
Боже, мне вот интересно, эту клюкву специально делают, или тупо в падлу узнать у русскоговорящих как это звучит и на сколько адекватное содержание текста? И не только к русскому, такое повсеместно в фильмах-сериалах всех стран, где есть иностранцы русские или азиаты...
suzuki maers (20 марта 2018 15:50) №2
    #
Посетители
Откуда: hi-mi-zu
REg: 12.03.2015
Постов: 205
Антибоянометр: 1
в последнее время в эро додзях и мангах можно встретить вполне адекватную русскую речь и написание )
hanterwoww (20 марта 2018 15:55) №3
    #
Посетитель
Откуда: соликамск
REg: 24.04.2016
Постов: 615
Антибоянометр: 16
suzuki maers,
Текст и речь всё же разное, так что не подходит.TokAreVisH,
Скорее всего не видят в этом нужды, так как они аниме делают для своих, а и
Они врядли заметят что с речью что то не так, хотя бывают и исключения.
pz3 (20 марта 2018 21:29) №4
    #
Посетители
Откуда: N
REg: 22.09.2012
Постов: 576
Антибоянометр: 22
TokAreVisH, ну вот в Танкодевочках одна из сейю угорела по русскому хардкору и заставила добавить песню про Катюшу. Плюс изъяснялась на русском вполне сносно.
Уэсака Сумирэ, если не ошибаюсь.

--------------------

Diovkrad (20 марта 2018 23:02) №5
    #
Посетители
Откуда: N.H.K
REg: 24.12.2013
Постов: 74
pz3,зависит от команды что работала над аниме так и от самой студии,в новом аниме по девилмену одного ученого вроде реально русский озвучил.На счет самой японии то там раз в год даже русскую кухню готовят.Для тупых всё это или юмор такой.

--------------------

SBAsh (23 марта 2018 01:20) №6
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 7.02.2014
Постов: 41
TokAreVisH, cкорее всего специально, так узнаваемость будет больше для рядового зрителя будет больше
suzuki maers (23 марта 2018 02:53) №7
    #
Посетители
Откуда: hi-mi-zu
REg: 12.03.2015
Постов: 205
Антибоянометр: 1
а почему только одна водка в вопросительном и недоуменном тонне )
Aragnir (23 марта 2018 05:04) №8
    #
Посетитель
Откуда: энск
REg: 22.10.2013
Постов: 210
Антибоянометр: 7
оружие, наркотики, валюта?
не спасибо, у меня своё.
zellium (23 марта 2018 08:46) №9
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 20.11.2015
Постов: 20
Aragnir, оружие, наркотики, валюта?
Вы предлогаете ??? или Вы покупаете или продаете ??)))) )))))
x2088 (23 марта 2018 09:59) №10
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 16.05.2017
Постов: 11
Антибоянометр: 5
VanRaygo (23 марта 2018 10:15) №11
    #
Посетители
Откуда: Нижний Новгород
REg: 8.01.2013
Постов: 1
Чай, кофе, каркаде...
Death_Panda (23 марта 2018 15:35) №12
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 25.12.2014
Постов: 1
И котлет с пюрешкой!
axar (23 марта 2018 17:36) №13
    #
Посетители
Откуда: Окаяма
REg: 16.06.2013
Постов: 0
pz3, Уэсака Сумире, если не ошибаюсь, по образованию русовед. Ей положено знать. хД
Z_q_ (23 марта 2018 17:49) №14
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 14.02.2018
Постов: 0
Антибоянометр: 1
Ну, танки не показатель, там в полнометражке кроме Уэсаки "зазвучилась" Евгения Давидюк.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


Ученик против учителя (13)
Evan20,Благодарствую, про дроида почитаю, люблю истории про реинк…
Ученик против учителя (13)
Никнейм, "Исскуство Войны" Адептуссибируса коне…
Ученик против учителя (13)
Chaos Mar,VIA2504,Есть на примете что-то такое почитать?
Ученик против учителя (13)
Никнейм,Годнота. Давненько ее читал...
Не обращайте на меня внимания! (3)
Только щас обратил внимание на цвет телефона.
У них тоже есть чувства! (5)
darkdimon,"В далёком тёмном будущем всё очень-очень плох…
Ученик против учителя (13)
Chaos Mar,Классический приём в литературе =)
А теперь марш в свою комнату! (1)
Видимо Варка в своё время натерпелся от Алисы.
Не обращайте на меня внимания! (3)
Мамочка просто рада, что у Бочи появилась такая "близкая…
У них тоже есть чувства! (5)
Никнейм самое главное, чтоб жуки не завелись. А если заведутся, п…
Ученик против учителя (13)
Kurvalidze, Да Реван и так восстал. Кстати, иронично, что Дарт Ни…
Ученик против учителя (13)
Ребят, не реклама, просто советую Метельский "Юнлинг&…
Ученик против учителя (13)
Lihel, Хз, но в stars wars the force unleashed 1 (ps2) была имба …
Все комментарии...



Топ за неделю



Плюсанутые




Пикчи
Картинки
Комиксы
Демотиваторы
Разделы
Видео
Flash
Разное
Аниме-тян
О проекте
Статистика
FAQ