12 класс лучше всего.

еще остались люди, до которых японская культура доходит через америку, как это было на заре появления онеме в ссср в конце 80х? давно я "чан"-щиков не встречал.

А вы, сударь, привеженец Поливановского "тиканья-сиканья"?

И это написано на сайте с названием (и url-ом) animeCHAN?

Хэпберн перевирает не меньше Поливанова - только в другом. Одни его "нинджа" и "джиу-джицу" чего стоят!
А вообще придираться к этому - глупо, т.к. каждый язык изменяет иностранные слова в соответствии со своей фонетикой. Единственный способ точной передачи - международный лингвистичский алфавит, но эта штука, по причине крайней заумности, за пределы работ по филологии не ушла.
Немец Хайнрих Хайнэ, у нас - Генрих Гейне, а у французов - Анри Эйнэ. И что-то я не слышал, чтобы мы, немцы или французы страдали по этому поводу.
Зато с японским срачи, почему-то, до сих пор продолжаются.

ну так в интернетах же кто-кто неправ

chan и чан - разные вещи. конечно, я видел таких, кто пишет tyan, но в основном, все понимают, что chan это буржуйская запись, а не наша.


я приверженец записывать по установленным правилам, а произносить уже как звучит (кому-то больше тя слышится, кому то чя, кому-то что-то среднее).
это лишь правила записи, а те, кто их не хочет соблюдать, лишь походят на тех, кто кричит "мы что на экзамене по русскому, чтобы без ошибок писать?"

PS. и я кстати никого не угнетал, что он так пишет, кто я такой, чтобы запрещать людям делать, как им удобней. просто проностальгировал, что вокруг сейчас одни "тян" и давно "чанов" не было

РКН-тян вне конкуренции!

Tulia,
В гостях и сахар слаще... Поэтому наших тян никто и не любит.

Ориджин-чан?
Это такой намек на Need For Speed?
А где же Гейб Ньюэлл Стим-семпай?

Холодец,
нать

hanterwoww,
Сойдет