Японцы, опять-таки, совместили приятное с полезным и создали аниме-машину «Afrec!».
Эта машина включает в себя около 30 диалогов из аниме или аниме-программ. Двое участников читают свои реплики с нижней части экрана после прослушивания озвучки с профессиональными актёрами и актрисами. Запись производится автоматически, после чего сразу следует воспроизведение. Как же приятно петь и одновременно почувствовать себя героем того или иного аниме. Тихий человек сможет стать мужественным героем, а прямолинейный бизнесмен превратиться в деликатную девушку.