sfw
nsfw
Подушка

+133 -7
Hewa Комиксы 28.09.2015, 11:31 Комментарии (5) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем
pz3 (27 сентября 2015 21:51) №1
    #
Посетители
Откуда: N
REg: 22.09.2012
Постов: 576
Антибоянометр: 22
При переводе потерялась игра слов "becomes a man/becomes a men". На вражьей мове звучит почти одинаково, но смысл - разный. Первое - "стала человеком", второе - "стала мужиком".

П.С. будьте осторожны в своих желаниях! a002

--------------------

Hewa (28 сентября 2015 00:33) №2
    #
Посетители
Откуда: Някавайная община
REg: 5.08.2015
Постов: 33
Антибоянометр: 2
pz3,
был вариант выложить оригинальную версию,но залил эту

--------------------

DisKa (28 сентября 2015 19:13) №3
    #
Посетители
Откуда: п-к Юкки
REg: 28.02.2014
Постов: 1
Антибоянометр: 2
pz3,
О?
А я что-то всегда думал, что вся разница между этими словами - единственное и множественное число. В английском по-крайней мере.

А игра идет на том, что человек/муж/мужчина (при чем человек в широком смысле вроде " Эй, человек! Две головы щучьи царице...") - man. " Хочу, чтобы подушка стала человеком/мужчиной"
Alarmist (28 сентября 2015 19:47) №4
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 8.03.2014
Постов: 17
Антибоянометр: 15
DisKa,
не только множественное/единственное число, но иногда "man" - это мужик. Например, Superman - Супермужик, а Superwoman - Супербабища...

--------------------

SilentScream (28 сентября 2015 20:07) №5
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 12.02.2014
Постов: 0
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


. (2)
Nicalan Свой вариант?
darkdimon Coub 02:58
. (2)
как по мне - музыка не в тему
Nicalan Coub 00:42
Точность и контроль. (9)
Alexx27asd,Сомневаюсь, что художник стал бы с подобным заморачива…
Точность и контроль. (9)
Цитата: KurvalidzeОни разговаривают с инквизиторам, а не лежат в …
Счастливый отец. (4)
Блин, нужно было уточнить, что речь о реальном жеребце Голд Шипе,…
Точность и контроль. (9)
Ответ на последнем фрейме гениален.
Точность и контроль. (9)
Alexx27asd,Это феодальный мир в сороковнике. Который видать варит…
Точность и контроль. (9)
Alexx27asd,Они разговаривают с инквизиторам, а не лежат в земле.
Точность и контроль. (9)
Цитата: LaLobaони хотя бы в Императора веруют. с чего такой вывод…
Точность и контроль. (9)
Alexx27asd,В Империуме есть разные миры, некоторые со времён Ерес…
Точность и контроль. (9)
Alexx27asd,Это история про инквизиторшу, что прилетела на забытый…
Точность и контроль. (9)
Смотрю на картинку...читаю тэги... э... когнитивный диссонанс как…
Счастливый отец. (4)
Shin-san,Футанари в Японии тоже хорошо заходят)
Все комментарии...



Топ за неделю



Плюсанутые




Пикчи
Картинки
Комиксы
Демотиваторы
Разделы
Видео
Flash
Разное
Аниме-тян
О проекте
Статистика
FAQ