Мочи... » Аниме приколы на Аниме-тян

Доска почета

В рейтинге учитываются посты, добавленные за последние 30 дней и набравшие больше 50 плюсов. Цифра обозначает кол-во таких постов. Рейтинг обновляется раз в сутки.

Мочи...

Kantai Collection, Akagi, Isuzu, Kaga, Mutsu, Hoppo-chan, комиксы

продолжение

+115 -7

FruitPervert Комиксы 6.04.2015, 08:26 Комментарии (8) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем

Greykar (5 апреля 2015 22:17) №1

Посетители
Откуда: --
REg: 12.09.2014
Постов: 75
Антибоянометр: 1

Эм, это случайно не намёк на японских хулиганов, которые на ответ ботанов, что мол "Нет, у нас денег. Отстаньте." говорят им попрыгать и если монетки зазвучат, то...

Alarmist (5 апреля 2015 22:18) №2

Посетители
Откуда: --
REg: 8.03.2014
Постов: 17
Антибоянометр: 15

О, да... Последний фрейм создаёт в рунете двусмысленность...
Мочи!!! bb015

Верни!!!

--------------------

Нет смысла в зле, если нет добра. Нет смысла в добре, если нет зла. Зло рождает героев. Есть герои - и зло найдется.

Eoshaan (5 апреля 2015 23:23) №3

Посетители
Откуда: --
REg: 27.08.2013
Постов: 0
Антибоянометр: 3

А разве транскрипция не [М'оти]?

панаСОНИК (6 апреля 2015 04:05) №4

Посетители
Откуда: ДВ
REg: 27.11.2013
Постов: 22
Антибоянометр: 6

Хоппо жалко a079

, но развили шикарно a005

Uranus (6 апреля 2015 07:39) №5

Посетители
Откуда: Магнитогорск
REg: 12.02.2013
Постов: 5
Антибоянометр: 8

Ну вот..., забрали у ребёнка последнюю вкусняшку... a002

pz3 (6 апреля 2015 08:01) №6

Посетители
Откуда: N
REg: 22.09.2012
Постов: 576
Антибоянометр: 22

Цитата: Eoshaan

А разве транскрипция не [М'оти]?

Это вопрос транскрипции. Щас опять начнётся "Поливанов против Хэпбёрна".
Суть в том, что по Хэпбёрну (английская транскрипция) оно действительно моти.
Но русские переводчики пользуются транскрипцией Поливанова, как расово верной.
Действительность же такова, что ни полноценное "чи", ни полноценное "ти" там в оригинальном японском произношении не звучит. Скорее нечто среднее, с уклоном в ту или иную сторону в зависимости от произносящего.

Шутка за 300:
- Поливанов-кун, скажи "ШИШКИ"! a002

--------------------

あなたの触手を私から遠ざけてください！

Aragnir (6 апреля 2015 09:38) №7