sfw
nsfw

+100 -9
Пачвара Видео 15.02.2015, 10:11 Комментарии (18) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем
Selestin (14 февраля 2015 23:47) №1
    #
Посетители
Откуда: Ордо Еретикус
REg: 3.05.2012
Постов: 8
пипец, ТС открыл себе реанимедию a002

--------------------

darkseed (15 февраля 2015 06:36) №2
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 19.10.2014
Постов: 0
у реанимедии годная озвучка, некоторым больше оригинала нравится
KotoRU (15 февраля 2015 10:52) №3
    #
Посетители
Откуда: Рай
REg: 16.02.2013
Постов: 27
Антибоянометр: 10
Мне больше нравится как поёт этот опенинг Ника Ленина и Анкорд.

--------------------

Elcalter (15 февраля 2015 11:02) №4
    #
Посетители
Откуда: Нярния
REg: 16.01.2013
Постов: 0
Вот это я называю нормальной озвучкой,а не всяких анкордов и прочий анидаб
wyvern (15 февраля 2015 11:16) №5
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 4.10.2011
Постов: 18
Антибоянометр: 2
на вкус и цвет как говорится товарища нет...
а про реанимедиа... их "микурочка" мне до сих пор вспоминается

--------------------

Frozen_Heart (15 февраля 2015 11:20) №6
    #
Посетители
Откуда: Санкт-Петербург
REg: 26.12.2013
Постов: 89
Смешно сказать но этот кавер летает по сети уже года 4 если не больше. Так что товарищ вы очень знатно запоздали.
pz3 (15 февраля 2015 11:51) №7
    #
Посетители
Откуда: N
REg: 22.09.2012
Постов: 576
Антибоянометр: 22
Цитата: wyvern
а про реанимедиа... их "микурочка" мне до сих пор вспоминается

"Микурочка" шедевральна! Как и фраза "блинский блин" и прочие "веником убиться".
А ещё Gurren Lagann в их озвучке нереально доставил. "ТЫ ЗА КОГО МЕНЯ ДЕРЖИШЬ" стало мемом. a220

--------------------

pz3 (15 февраля 2015 11:51) №8
    #
Посетители
Откуда: N
REg: 22.09.2012
Постов: 576
Антибоянометр: 22
Что до озвучки Волчицы - хорошая, да, но "Холо" вместо "Хоро" отчего-то бесит.

--------------------

Zimv (15 февраля 2015 12:02) №9
    #
Посетители
Откуда: С луны свалился
REg: 25.09.2012
Постов: 1
Цитата: Elcalter
Вот это я называю нормальной озвучкой,а не всяких анкордов и прочий анидаб


На вкус и цвет действительно все фломастеры разные. Но текст у Ники Лениной воспринимается лучше и кавер полный.
http://www.youtube.com/watch?v=trKoXCDHepo
wyvern (15 февраля 2015 12:09) №10
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 4.10.2011
Постов: 18
Антибоянометр: 2
"Холо" вместо "Хоро"

право слово не надо здесь этого)))
автор сам писал что оба варианта верны так как для него между холо и хоро разницы нет...
а устраивать срачь из-за вкусов... ОПЯТЬ... не умно)

--------------------

Zimv (15 февраля 2015 12:19) №11
    #
Посетители
Откуда: С луны свалился
REg: 25.09.2012
Постов: 1
Хоро или даже верней Хорро. Она же волк, а не овечка!
Reminisce (15 февраля 2015 12:20) №12
    #
Посетители
Откуда: Пандемониум
REg: 23.06.2012
Постов: 128
Антибоянометр: 3
wyvern, у нас просто нет в обиходе суффикса -чан, поэтому и взяли за основу уменьшительно ласкательное. Микурочка, по сути для японцев -чан тот-же уменьшительно ласкательный.

--------------------

Nerix (15 февраля 2015 12:23) №13
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 14.02.2014
Постов: 2
Цитата: Zimv
На вкус и цвет действительно все фломастеры разные. Но текст у Ники Лениной воспринимается лучше и кавер полный.
http://www.youtube.com/watch?v=trKoXCDHepo


Ты действительно не слышишь как Ника фальшивит ?
VanRaygo (15 февраля 2015 12:34) №14
    #
Посетители
Откуда: Нижний Новгород
REg: 8.01.2013
Постов: 1
Zimv, Так ведь Ника Ленина пела песню из эндинга последней серии, а это обычный опенинг.
Кстати, если не ошибаюсь, исполнителя зовут Юлия Беседа.
Чернокот (15 февраля 2015 13:28) №15
    #
Посетители
Откуда: Новочебоксарск
REg: 8.01.2013
Постов: 8
Свежо...

--------------------

Elcalter (15 февраля 2015 13:55) №16
    #
Посетители
Откуда: Нярния
REg: 16.01.2013
Постов: 0
Цитата: Zimv
На вкус и цвет действительно все фломастеры разные. Но текст у Ники Лениной воспринимается лучше и кавер полный.


Она-то хорошо спела. А вот сама озвучка сериала убогая, как и всякий фандаб
mehanik (15 февраля 2015 19:08) №17
    #
Посетители
Откуда: Сибирь, Омск
REg: 8.02.2013
Постов: 10
Цитата: Reminisce
у нас просто нет в обиходе суффикса -чан, поэтому и взяли за основу уменьшительно ласкательное. Микурочка, по сути для японцев -чан тот-же уменьшительно ласкательный.


У нас нет, но в оригинале есть, я вот до сих пор не понимаю, как можно именные суффиксы "переводить", "адаптировать" и тд. Особенно когда действие происходит в Японии и герои говорят на "своем" языке. Никому же не приходит в ум адартировать у Дюма "мисье" "мадам" на славянский лад....

Притом "-тян" служит не сколько уменшительно-ласкательный суффикс, сколько говорит об отношениях между героями.

--------------------

Zimv (15 февраля 2015 19:16) №18
    #
Посетители
Откуда: С луны свалился
REg: 25.09.2012
Постов: 1
Цитата: VanRaygo
Так ведь Ника Ленина пела песню из эндинга последней серии, а это обычный опенинг


Песня одна и таже. Только Ника Ленина исполнила полную версию.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


Илистри (4)
Смэ-э-эрть!
Лучше наше молоко! (2)
Какой Флик, такие и кентаврихи...
Немного из старого юмора (3)
Неканон. Должен был быть Шикамару. Пруф
Когда попытка договориться пошла не по плану... (2)
Когда выкинул 20 при проверке красноречия)
Лучше наше молоко! (2)
Почему они прикрывают не грудь кентаврихи, а тыловую часть...
Фуфу на новой работе (3)
cidx,A.N.Onim,Если у Фуфу нет перерывов в работе, у шутки появляе…
Немного из старого юмора (3)
Да лучшая девочка тайтла.  Показать / Скрыть текст&n…
Немного из старого юмора (3)
Всё правильно, Наруто, вайфу как они может и много, но Саске толь…
Заботливый старший брат (1)
Я как раз собираю картинки с клинком.
Фуфу на новой работе (3)
cidx, а даже не знаю, что меня больше смущает - данный факт, то, …
Когда кто-то короче тебя (1)
Вайсс явно еще не били шипастой бейсбольной битой и не закидывали…
Фуфу на новой работе (3)
если учесть, что тигриная моча пахнет попкорном, то для Фуфу эта …
Когда попытка договориться пошла не по плану... (2)
Тентакля преехала бы жить к дракону и не позволила бы разбазарива…
Спойлеры 2026 (2)
miyuka,В тегах указано
Все комментарии...



Топ за неделю



Плюсанутые




Пикчи
Картинки
Комиксы
Демотиваторы
Разделы
Видео
Flash
Разное
Аниме-тян
О проекте
Статистика
FAQ