Интересная вещь, только в манге много пропускают, судя по ранобе.

ну, манга еще выходит, а так да) сегодня дочитал 1 главу 4 тома ранобе))) жаль больше пока не перевели.
Кстати, есть что либо интересное из ранобе на тему путешествие в другой мир?)

говорить такие громкие слова и не вставлять ссылку на перевод))) ай яй яй))
как не стыдно)
а по поводу вопроса:
-Некий старик и его журнал активности в VRMMO / A Certain Middle-Aged Man's VRMMO Activity Log
-Перерождение: Монстр / Re: Monster
-Восхождение Героя Щита / The Rising of the Shield Hero
-Врата: там бьются наши воины / Gate - Thus the JSDF Fought There
чего нить из этого почитай)) достойно внимания....

Ссылка откуда сам скачивал
http://ranobeclub.com/ranobe/708-mushoku-tensei-isekai-ittara-honki-dasu-perevop
loschenie-neet-izmenenie-v-inom-mire.html

Ещё интересные манги (правда не совсем по теме, но тоже советую почитать):
1/2 принц
Mahou Sensei Negima!
Mx0
Воспоминания Эманон (там их две, первая короткая, и вторая длинная истории)

да так то интересных манг(или запоминающихся) достаточно много...
все по названиям и не упомниш)
а негима это на любителя штука... лично я дропнул и начинать опять не собираюсь

Самое ведь забавное, что она повзрослев будет готова и мурлыкать и мяукать и стиснуть в медвежьих объятиях так что придется применять лечебную магию к ребрам.

эт с ранобе информация? я так понимаю с непереведенной части?
и да

anteon6, ещё есть такое ранобе как Скульптор Лунного света/Moonlight Sculptor
Ссылка на ранобе

С неё самой, на англицкий то переведено более чем достаточно, настолько достаточно, что начинаешь уставать от событий даже с гугл-переводчиком.