sfw
nsfw
Японцы любят кошек


В Японии, к кошкам относятся как к животным, приносящим удачу, так и со страхом. То, как кошка умывается, выглядит будто она зазывает удачу, что нашло отражение в фигурках манэки-нэко, которые выставляют в ресторанах или магазинах – везде, где важен приток клиентов.

С другой стороны, было время, когда считалось, что кошки способны превращаться в чудовищ, которые назывались бакэ-нэко. Есть выражение «Убьешь кошку и твой род будет проклят до седьмого колена».

В то время как на Западе говорят «жить как кошка с собакой», в Японии говорят «жить как кошка с обезьяной». В Японии кошки больше всего любят кацуобуси (сухие хлопья из тунца) и фраза «кацуобуси для кошки» означает искушать человека. Японские кошки мяукают: «нян-нян» или «няа-няа».


Японцы любят кошек


Фразы с кошками

Каритэ кита нэко – одолженная (чужая) кошка.
Так говорят о человеке, который вопреки своей натуре ведет себя непривычно тихо, как кошка на чужой территории.

Нэкодзита – кошачий язык.
Говорят о человеке, который не может пить или есть очень горячую пищу.

Нэко каваигари – потакать кошке.
Обожать кого-то как обожают свою кошку.

Нэко мо сякуси мо – и кошки и лестницы.
Все и каждый.

Нэко ни кобан – давать кошке золотые монеты.
Метать бисер перед свиньями.

Нэко но хитай – кошачий лоб.
Так описывают крохотное пространство.

Нэко но ко мо иппики инай – нет даже котенка.
Говорят о месте, где нет признаков жизни.

Нэко но мэ но ё:ни кавару – меняться как глаз кошки.
Говорят о чем-то, что меняется очень быстро.

Нэко но тэ мо каритай – попросить даже кошачью лапу.
Говорят, когда человек очень занят и ему нужна хоть какая-то помощь, пусть даже от кошки.

Нэко о кабуру – одеть шляпу на кошку, кошка в шляпе.
Быть «волком среди овец».

Нэкодзэ – кошачья спина.
Говорят о сутулом человеке.

+26 0
Maiami Разное 24.01.2012, 13:56 Комментарии (3) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем
shtirliz (24 января 2012 17:25) №1
    #
Посетители
Откуда: -
REg: 14.10.2011
Постов: 19
ня-ня

--------------------

KAPJICOH (24 января 2012 18:33) №2
    #
Посетители
Откуда: Киев
REg: 15.11.2011
Постов: 2
Таки ня...не могу есть и пить очень горячее 111
sw (24 января 2012 19:28) №3
    #
Посетители
Откуда: ロシア
REg: 29.10.2011
Постов: 5
Вообще-то Нэко ни кобан, дословно переводится как "Кошка в сумке" если я не ошибаюсь 007

--------------------

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


Одобренная ересь (14)
Цитата: mortanпорубить/покромсать/забодать.Ну так попрошу огнемёт…
Одобренная ересь (14)
Цитата: Chaos MarЭй, обидно как-то. Лучше давайте я своих бр…
Одобренная ересь (14)
Silvant,Это только ухудшает ваш случай. И с каких пор сервиторами…
Одобренная ересь (14)
mortan,Да эти любят работать с огоньком, как и сёстры.
Персонаж (2)
А ещё она снималась в порно. Вот пруфы https://anime-chan.me/1055…
Daily Operator Doodle 2 (5)
Lecron,Моск... Больно Отказываться работать.Второй слева это пр…
Daily Operator Doodle 2 (5)
Lexaach,  Показать / Скрыть текстЦитата: Silvantвторой…
Daily Operator Doodle 2 (5)
Silvant,Это Рейнджерс Двух звёздочныйСтаты на макс. уровне:Хп 780…
Воля против феромонов (1)
Как-то больно расслаблено рукокрылый в лозах висит, словно не оче…
Готовят суп (1)
Жиллиман, Иврейн и скват с ратлингом готовят великий суп? И... Он…
Одобренная ересь (14)
Alexx27asd,Короче, нужны крепкие чернокожие ребята из саламандр -…
Одобренная ересь (14)
Цитата: SilvantНе в этом смысле жарить.Я вообщето имел в виду отж…
Daily Operator Doodle 2 (5)
Прям интересно стало: а что за оператор стоит в первом ряду, втор…
Покрашено... (1)
ХАХА классика!
Daily Operator Doodle 2 (5)
Ой... ещё пару десятков страниц забыл
Все комментарии...



Топ за неделю
ahh +41
Кибоу - Coub



Плюсанутые




Пикчи
Картинки
Комиксы
Демотиваторы
Разделы
Видео
Flash
Разное
Аниме-тян
О проекте
Статистика
FAQ
Реклама на сайте