sfw
nsfw
Русский фансаб он такой ....

+206 -20
vitaliygenius Картинки 24.04.2014, 19:51 Комментарии (12) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем
NekomanT (24 апреля 2014 15:40) №1
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 15.12.2013
Постов: 2
Антибоянометр: 5
Где достать такой перевод?
XXXHolic (24 апреля 2014 16:18) №2
    #
Посетители
Откуда: родом из сарая
REg: 28.11.2013
Постов: 20
Думаю его не трудно самому в голове придумать и смотреть простой RAW... a134

--------------------

MusCat (24 апреля 2014 16:49) №3
    #
Посетители
Откуда: Алма-ата
REg: 15.03.2012
Постов: 17
Антибоянометр: 2
Я думаю это оригинальный перевод, потому что она и вправду ш****

--------------------

XXXHolic (24 апреля 2014 16:57) №4
    #
Посетители
Откуда: родом из сарая
REg: 28.11.2013
Постов: 20
MusCat,
Каким классным словам учат в этом аниме детей a005

--------------------

Haiiro Ookami (24 апреля 2014 17:50) №5
    #
Посетители
Откуда: Пушкино
REg: 4.05.2012
Постов: 113
Антибоянометр: 11
Цитата: NekomanT
Где достать такой перевод?

Открываешь файл субтитров простым блокнотом и правишь любую фразу. Потом сохраняешь обратно в .ass или .srt.
vitaliygenius (24 апреля 2014 18:26) №6
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 29.01.2014
Постов: 7
Открываешь файл субтитров простым блокнотом и правишь любую фразу. Потом сохраняешь обратно в .ass или .srt.

об Aegisub не слышал ?
Haiiro Ookami (24 апреля 2014 18:34) №7
    #
Посетители
Откуда: Пушкино
REg: 4.05.2012
Постов: 113
Антибоянометр: 11
Цитата: vitaliygenius
об Aegisub не слышал ?

Я фансабом не занимаюсь, поэтому не слышал. Обычно уже готовые субтитры скачиваю.
Fuel (24 апреля 2014 19:03) №8
    #
Посетители
Откуда: Столица энергии
REg: 20.07.2013
Постов: 4
a046 То чувство, когда не смотришь аниме с субтитрами...
^_^ (24 апреля 2014 20:21) №9
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 27.08.2011
Постов: 16
Fuel,
Нда, как давно это было..

Помню, лет 8 назад с друзьями баловались с субтитрами, используя dsrt (тайминг тоже хорошо правит). Было весело.
Reskailen (24 апреля 2014 20:21) №10
    #
Посетители
Откуда: г.Алматы
REg: 7.09.2011
Постов: 0
a021
Galadriil (24 апреля 2014 20:31) №11
    #
Посетитeль
Откуда: Восточное графство Бульбингема
REg: 12.05.2012
Постов: 468
Антибоянометр: 10
Устами младенца... так сказать a134

--------------------

Mr_Baka (24 апреля 2014 21:23) №12
    #
Посетители
Откуда: Ад Пылающих Огней
REg: 10.02.2013
Постов: 1
Это Мытищинские сабы!
http://www.nyaa.se/?page=view&tid=509563
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


Помним. (8)
Lexaach, Это понятно, нужно семейное фото. Мафиозница у меня есть…
Помним. (8)
Xabrok,Папа в Хигаши, мама в Сиракузе.
Помним. (8)
Я не плакать сюда пришел.
Домашние кошки (9)
Заверните черненькую, пожалуйста.
Самус (2)
Красавица
Помним. (8)
А где Мама с Папаней?
Помним. (8)
Eleks,Они у неё есть по канону
Помним. (8)
Человеческие уши явно лишний
Держи лук наготове (2)
"Ступай спокойно и держи оружие наготове" :D
Помним. (8)
Каждый, заражённый камнями в почках, потенциальный кандидат на во…
Помним. (8)
Не арт конечно хороший... Но до этого ещё долго. И да Suzuran в т…
Старательная Миоша (4)
Просто она хочет забеременеть вот и всё!
Все комментарии...



Топ за неделю



Плюсанутые




Пикчи
Картинки
Комиксы
Демотиваторы
Разделы
Видео
Flash
Разное
Аниме-тян
О проекте
Статистика
FAQ