sfw
nsfw
Русский фансаб он такой ....

+206 -20
vitaliygenius Картинки 24.04.2014, 19:51 Комментарии (12) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем
NekomanT (24 апреля 2014 15:40) №1
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 15.12.2013
Постов: 2
Антибоянометр: 5
Где достать такой перевод?
XXXHolic (24 апреля 2014 16:18) №2
    #
Посетители
Откуда: родом из сарая
REg: 28.11.2013
Постов: 20
Думаю его не трудно самому в голове придумать и смотреть простой RAW... a134

--------------------

MusCat (24 апреля 2014 16:49) №3
    #
Посетители
Откуда: Алма-ата
REg: 15.03.2012
Постов: 17
Антибоянометр: 2
Я думаю это оригинальный перевод, потому что она и вправду ш****

--------------------

XXXHolic (24 апреля 2014 16:57) №4
    #
Посетители
Откуда: родом из сарая
REg: 28.11.2013
Постов: 20
MusCat,
Каким классным словам учат в этом аниме детей a005

--------------------

Haiiro Ookami (24 апреля 2014 17:50) №5
    #
Посетители
Откуда: Пушкино
REg: 4.05.2012
Постов: 113
Антибоянометр: 11
Цитата: NekomanT
Где достать такой перевод?

Открываешь файл субтитров простым блокнотом и правишь любую фразу. Потом сохраняешь обратно в .ass или .srt.
vitaliygenius (24 апреля 2014 18:26) №6
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 29.01.2014
Постов: 7
Открываешь файл субтитров простым блокнотом и правишь любую фразу. Потом сохраняешь обратно в .ass или .srt.

об Aegisub не слышал ?
Haiiro Ookami (24 апреля 2014 18:34) №7
    #
Посетители
Откуда: Пушкино
REg: 4.05.2012
Постов: 113
Антибоянометр: 11
Цитата: vitaliygenius
об Aegisub не слышал ?

Я фансабом не занимаюсь, поэтому не слышал. Обычно уже готовые субтитры скачиваю.
Fuel (24 апреля 2014 19:03) №8
    #
Посетители
Откуда: Столица энергии
REg: 20.07.2013
Постов: 4
a046 То чувство, когда не смотришь аниме с субтитрами...
^_^ (24 апреля 2014 20:21) №9
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 27.08.2011
Постов: 16
Fuel,
Нда, как давно это было..

Помню, лет 8 назад с друзьями баловались с субтитрами, используя dsrt (тайминг тоже хорошо правит). Было весело.
Reskailen (24 апреля 2014 20:21) №10
    #
Посетители
Откуда: г.Алматы
REg: 7.09.2011
Постов: 0
a021
Galadriil (24 апреля 2014 20:31) №11
    #
Посетитeль
Откуда: Восточное графство Бульбингема
REg: 12.05.2012
Постов: 468
Антибоянометр: 10
Устами младенца... так сказать a134

--------------------

Mr_Baka (24 апреля 2014 21:23) №12
    #
Посетители
Откуда: Ад Пылающих Огней
REg: 10.02.2013
Постов: 1
Это Мытищинские сабы!
http://www.nyaa.se/?page=view&tid=509563
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


Если не знать меры (4)
О, хаосмара какой-то изврат нарисовал...
Mita (8)
VIA2504,Так я не про роботов...Lecron,Вообще не верю, что доживу …
Mita (8)
weedi29,VIA2504,Я году в 2005 примерно также верил, что уж году к…
Если не знать меры (4)
VIA2504, не просто в хаоситских, а очень даже в дедушкиных.
Если не знать меры (4)
ЭТО должно быть в хаоситских доспехах...
Mita (8)
Ino_Y,Это не сведения. Это - надежда!)) Ну а если чуть серьезнее,…
Значит все делают правильно (11)
mugivara,Да пусть и так. Но толку-то от запрета? Вон Ютуб замедли…
Значит все делают правильно (11)
Да-а-а... сделали красивого женского персонажа и заставляют ее го…
Совсем не узнать (3)
Милашка Silvant, кристаллики на деревянной оправе.Вкус кристалл…
Mita (8)
weedi29,Откуда сведения?
Значит все делают правильно (11)
VIA2504,Ну вы, как бы тут явно ошибаетесь. Вы же прекрасно знаете…
Значит все делают правильно (11)
я настолько привык что за бугром эти фемки там сражаются за любую…
Надо защитить (8)
Сломать обоим руки.И ноги.И челюсти, чтобы на кашках жидких сидел…
Mita (8)
Ino_Y,Лет через 15-20.
Все комментарии...



Топ за неделю



Плюсанутые




Пикчи
Картинки
Комиксы
Демотиваторы
Разделы
Видео
Flash
Разное
Аниме-тян
О проекте
Статистика
FAQ