sfw
nsfw
Еще как будет

вольный перевод a009
вы не будете

+88 -18
черный дух Картинки 1.03.2014, 14:48 Комментарии (5) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем
Pchelovek (1 марта 2014 15:23) №1
    #
Посетители
Откуда: Харьков
REg: 25.02.2013
Постов: 3
Ахах, сильно! a005
Ozimandy (1 марта 2014 15:40) №2
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 16.11.2013
Постов: 13
Антибоянометр: 32
Съешь говорящую картофелину - почувствуй себя титаном! a173
AerialA (1 марта 2014 15:59) №3
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 19.08.2013
Постов: 0
это не вольный перевод а дословный...
нормальный же перевод (так называемая "локализация") тут называется "русским, бессмысленным и беспощадным, фансабом"
Tiff (1 марта 2014 18:22) №4
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 1.03.2014
Постов: 0
Ох уж эти горе-переводчики. Не знаю, какими там в портале перлами Глэдос сыпала, но одной из самых адекватных звучит пафосное "Ты не посмеешь!"
Elcalter (12 марта 2014 07:50) №5
    #
Посетители
Откуда: Нярния
REg: 16.01.2013
Постов: 0
Будучи когда-то корректором в переводах манги, хотелось пытать переводчиков за подобные полеты мысли и слова.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


Мы или не мы? (1)
А чего это её дроу за косы тягает? Какое им дело до возраста? У н…
Наруто x Дисней (16)
Alexx27asd,Где сильная и независимая чёрная лезбиянка с умственно…
Дела давно минувших дней, преданья старины глубокой... (3)
Ностальгируем, да? Это дело хорошее...
На самом деле (2)
Она - Xianyun. Я и тэг добавил =)Автор (xinzoruo) любит смешивать…
На самом деле (2)
А это там разве не Цапля из Геншина ? Адепт которая...
Cовременные девушки-монстры 333. (1)
Заметки юного натуралиста:Шеями дерутся самцы жирафов, так что эт…
Собирательницы геноспер... (2)
Цитата: Nafanjaговорят, он... в плохом значении этого слова, сами…
Собирательницы геноспер... (2)
Про Эреба есть образчик народного творчества, в тему надписи на с…
Музыкальный коуб. (1)
нейронка, она опять пальцы посчитать не может
Nagasi13 Coub 16:10
Новая гача (9)
Ny-poеXali,Будем надеяться. Сейчас главный вопрос - оптимизация. …
Новая гача (9)
Если будет не хуже Зетки, то респект... Как уже показала Михое-Хо…
Все комментарии...



Топ за неделю



Плюсанутые




Пикчи
Картинки
Комиксы
Демотиваторы
Разделы
Видео
Flash
Разное
Аниме-тян
О проекте
Статистика
FAQ