sfw
nsfw
Песенка!

+77 -3
Joo-chan Картинки 27.10.2013, 14:36 Комментарии (13) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем
Deli (27 октября 2013 14:55) №1
    #
Посетители
Откуда: Уэко Мундо
REg: 22.07.2013
Постов: 45
почему для тупых не прикладываете перевод? a028

--------------------

RiorDion (27 октября 2013 15:03) №2
    #
Посетители
Откуда: UndeadBurg
REg: 7.10.2012
Постов: 13
a005
WeGrWo (27 октября 2013 15:03) №3
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 4.10.2013
Постов: 6
Deli,
Дословно
Бубенцы, Райнер пахнет, Энни убегает, Армин плакал, Марко мёртв, Леви до конца.
Kuro-kun (27 октября 2013 15:05) №4
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 12.11.2012
Постов: 10
так он не особо нужен... рифма в оригинале...
забавно.
"Леви все сразу"? вот этот кусочек плохо переводится...
WeGrWo (27 октября 2013 15:05) №5
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 4.10.2013
Постов: 6
ошибочка
Энни убежала*
RiorDion (27 октября 2013 15:11) №6
    #
Посетители
Откуда: UndeadBurg
REg: 7.10.2012
Постов: 13
WeGrWo,
Levi all the way еще можно перевести как "за всем стоит Леви"
Deli (27 октября 2013 15:23) №7
    #
Посетители
Откуда: Уэко Мундо
REg: 22.07.2013
Постов: 45
RiorDion,
собрав воедино все, и теперь последнюю фразу, я поняла, спасибо a009

--------------------

Gards (27 октября 2013 15:26) №8
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 15.06.2013
Постов: 50
Антибоянометр: 6
Автор хитёр! Отличный способ перевести песенку... a199
Nya-sama (27 октября 2013 15:50) №9
    #
Посетители
Откуда: ...
REg: 26.08.2013
Постов: 84
Вся суть "Шингеков" в одном посте)
Galadriil (27 октября 2013 17:13) №10
    #
Посетитeль
Откуда: Восточное графство Бульбингема
REg: 12.05.2012
Постов: 468
Антибоянометр: 10
a001

--------------------

Kaguya (27 октября 2013 17:25) №11
    #
Посетители
Откуда: с луны свалилась
REg: 6.06.2013
Постов: 0
есть еще один перевод последней строчки a001
но, как приличная девушка, я не должна использовать такие слова
grimrock (27 октября 2013 19:18) №12
    #
Посетители
Откуда: Курск
REg: 16.04.2013
Постов: 20
Цитата: Kaguya
как приличная девушка, я не должна использовать такие слова

Хорошая шутка, я долго смеялся! a005
Kaguya (27 октября 2013 22:10) №13
    #
Посетители
Откуда: с луны свалилась
REg: 6.06.2013
Постов: 0
grimrock,
a076 a059
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


Hatsune Miku - Sunset (サンセット) (1)
Оригинальная версия ToraP и кавер на русском от Onsa Media.
Phoenix Wright - Smooth Criminal (1)
Невиновен!
Тизер и год премьеры фильма «Mahoutsukai no Yoru» (1)
Лучшая девушка в Type-Moon в своём лучшем виде. Класс!
Однажды в Калифорнии (7)
Источник этой новости это, что-то навроде англоязычной, иа панора…
Sind Sie das Essen? Nein, wir sind der Jäger! Feuerroter Pfeil und Bogen (2)
Если имелась в виду фраза "Она еда?", то не &a…
Cовременные девушки-монстры 367. (6)
Ino_Y,Chaos Mar,Что-то мне подсказывает, что в этом плане, в…
Однажды в Калифорнии (7)
Lexaach,Проблема в том, что многие школьную программу забывают ср…
Обложка для книги и самореклама (1)
Короче говоря - наглая и бесстыжая самореклама моего бреда...
Однажды в Калифорнии (7)
Kurvalidze,Да даже проверять не надо, достаточно мозг включить и …
Однажды в Калифорнии (7)
Lexaach,Зачем проверять, если можно просто тыкнуть плюсик? Класси…
Однажды в Калифорнии (7)
Угу Вот только на фотографии Джек Уилшер после операции по восста…
Промо-ролик аниме-сериала "NEEDY GIRL OVERDOSE" (2)
Ммм... Наркомания во всей своей красе. Классика
Все комментарии...



Топ за неделю



Плюсанутые




Пикчи
Картинки
Комиксы
Демотиваторы
Разделы
Видео
Flash
Разное
Аниме-тян
О проекте
Статистика
FAQ