sfw
nsfw
"Твоя соседка больше не чувствует вкуса, поэтому тебе больше не нужны эти ананасы?"

+27 -1
zdezak Комиксы 22.04.2025, 20:04 Комментарии (6) Избранное

Ага, анонимус! Ты дома, а значит, пора зарегистрироваться ^_^ либо войти на сайт под своим именем
Silvant (23 апреля 2025 15:09) №1
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 3.04.2020
Постов: 0
Сосед, не "соседка". Речь про соседа.
Fanboy (23 апреля 2025 20:33) №2
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 30.11.2018
Постов: 822
Антибоянометр: 6
Silvant,
В английском нет половых различий и судя по контексту чел вряд ли гомосексуалист a001
Kurvalidze (23 апреля 2025 20:59) №3
    #
Посетители
Откуда: Мск
REg: 21.09.2020
Постов: 296
Fanboy,
Да что ты говоришь? Правда? your roommate lost HIS sense of taste - твой сосед по комнате потерял чувство вкуса
your roommate lost HER sense of taste - твоя соседка по комнате потеряла чувство вкуса

--------------------

Silvant (24 апреля 2025 01:31) №4
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 3.04.2020
Постов: 0
Fanboy, в тексте сказано "his sense of taste", то есть "его чувство вкуса", а "его" - это мужской род, то есть речь о соседе.
По контексту, да.
zdezak (25 апреля 2025 05:57) №5
    #
Посетители
Откуда: --
REg: 24.10.2014
Постов: 4689
Антибоянометр: 2
Silvant, я не буду утверждать, но возможно это шибка перевода. Автор не натив английского. Даже само название с ошибкой (не переводится и гугл предлагает исправить первое слово). Возможно Fanboy прав, и просто автор или переводчик не обратил внимание на род в другом языке Комикс в оригинале на вьетнамском.
darkdimon (26 апреля 2025 01:20) №6
    #
Посетители
Откуда: ВКЛ
REg: 1.11.2013
Постов: 4
Антибоянометр: 3
play cat?
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


Cовременные девушки-монстры 329. (6)
Kemonokko Tsuushin Toriko RupiaВот как должно закончиться было!
Cовременные девушки-монстры 329. (6)
Цитата: LaLobaОднажды она дала ему своё яйцо в шоколаде, видимо п…
Проникновение прошло успешно (1)
Ничего не понятно, но очень интересно...
Cовременные девушки-монстры 329. (6)
Однажды она дала ему своё яйцо в шоколаде, видимо парню понравило…
Cовременные девушки-монстры 329. (6)
SEDGEWSGSXD,Намёк на секс
Хентай-тян новый адрес (109)
не пашет, видимо заблокировали
Cовременные девушки-монстры 329. (6)
Влад,Он крутит выдуманную ручку напротив неё, что бы из неё что-т…
Для юродивых (2)
Древность объясняющее многое
Эос и семья (6)
Это скорее семья-прокси Фатеона. Факт.
Долгих лет жизни языковому барьеру! (2)
ANIMkka, Товарищ, спасибо за наводку!
Для юродивых (2)
https://anime-chan.me/110365-vrednye-sovety.html#comment
Потому и стали призывать ОЯШей (1)
Скорее бы уж тяжелоатлет, если уж только сила.
Азула (10)
VIA2504,Mogłeś po prostu powiedzieć „tak”, zamiast po…
Все комментарии...



Топ за неделю



Плюсанутые




Пикчи
Картинки
Комиксы
Демотиваторы
Разделы
Видео
Flash
Разное
Аниме-тян
О проекте
Статистика
FAQ