Хммм... Так и вижу название: Меня исекайнули в другой мир в 16 где я прожил 14 лет и почти победил короля демонов но с помощью науки моя сестра вернула меня обратно в наш родной мир где мне пришлось стать 30 летним старшеклассником с способностями из другого мира.

Генос, А такие тайтлы не устроят?
Isekai Uncle / Ojisan in Another World / 異世界おじさん/Дядя из другого мира
Проведя 17 лет в другом мире Шибасаки/Дядя возвращается в современную Японию. Его племянник Такафуми становится свидетелем его отношения к различным событиям и людям, как в прошлом, так и в настоящем.

The wise man returning from another world still intends to live secretly / 異世界帰りの大賢者様はそれでもこっそり暮らしているつもりです/Великий мудрец, вернувшийся из другого мира, всё ещё намерен жить в тайне.
В возрасте пятнадцати лет Сайто попал в другой мир, где становится Великим мудрецом и побеждает Властелина демонов. Вскоре после этого дверь между мирами отворяется, и Сайто возвращается в Японию. Однако, в реальном мире прошло уже 19 лет.

А зачем возвращаться, ради чего?
Интернет? Аниме и Манга? Вот особенно японцу. Пахать на заводе или в оффисе?

"Ты что натворила, женщина!? И вы, стадо британских учёных, что себе позволяете, а!?"

Если вдруг в мире начнутся массовые иссекаи в другие миры, Россия будет единственной страной которая инвестирует огромные бюджеты в технологию позволяющую иссекая вернуть из иного мира обратно в Россию при чем без всех способностей который иссекай получил в ином мире....

Да ну? Расскажите это например самой же Японии с её старением населения и вечной проблемой рождаемости...

HentaiMen, Это напомнило мне анекдот про четыре котла в аду...

HentaiMen, при этом в российские писатели столько попаданцев понаплодили, что диву даешься.

Alexx27asd,
Тут была шутка с длинными названиями аниме, а так про дядю я уже посмотрел мудреца как нибудь гляну.

Light Sukno Lux, особенно, по-моему выделяется цикл "Ангелы в погонах". 19 кораблей ВМФ в 4 разные временные точки...

Сразу видно тех кто не читал ублюдка fff ранга)

Возвращаться стоит ради удобств, которые средневековье не сможет предоставить, если конечно своих способностей не хватит решить эти проблемы.

Diovkrad, ну я читал. И все равно не вижу смысла рядовому японцу возвращаться. Привыкнуть можно ко всему, ну и играет роль что он получит кроме как удобст и возвращения. Статейку в научной газете? Ну а там скорее всего и титул получил бы, может и земли накинули немного.
Ну а современности популярность сойдет на нет, и снова придется искать работенку (а это придется делать), а если учитывать что он провел несколько лет в другой стране, то критерии и требования работовладельцев могли поменяться. Легче будет если скиллы и навыки перенесутся, но это маловероятно.