Цитата:
"Кантё, или канчо — распространенная среди японских подростков и детей игра (пик популярности приходится на 10-14 лет). Играющий складывает ладони, вытягивает указательные пальцы и получившимся «грозным оружием» «поражает» анальное отверстие зазевавшегося «противника». Считается, что это очень смешно. Само слово происходит от японского «клизма». Игра распространена не только в жизни, а еще и в аниме и манге — так, в Naruto упоминается как «тысяча лет боли» или «тысяча лет убийств». Кстати, при правильном исполнении жертве действительно больно, а при неправильном — у нападающего есть риск переломать себе пальцы и поделом.






Наруто. Тысячилетие боли.

"Герой флешки Crazy Rabbit — нервный и порывистый кролик с бульдожьей хваткой. Почему-то ему кажется, что курсор — это морковка, и он бешено на него охотится. Уж если поймает — стряхнуть бывает довольно сложно. Очень занятная флешка."

Мнение одного японца про аниме "Мой сосед Тоторо":

Японское блюдо odori-don («Осьминог, танцующий в рисе») может вызвать непредсказуемую реакцию у неподготовленного человека.
Осьминог на тарелке, на самом деле, мертвый и готов к употреблению. Но, когда его поливают соевым соусом, нервные окончания щупалец начинают сокращаться, поэтому кажется, что осьминог танцует.

"Котобулка (Cat Bread, Kittyloaf, Nekopan) — популярный интернет-образ, обыгрывающий, как нетрудно догадаться, сходство лежащей кошки с батоном хлеба. Некопэна придумал Хиросе Такуро (Hirose Takuro), автор популярных в Японии детских книг. Популяризован был на форуме, посвященном игре Magic the Gathering, где был признан лучшим аватаром 2004 г., там же был придуман смайлик в виде некопэна."